Dẫn Nhập:

 * Victor Hugo là nhà thơ Pháp (1802-1885), có nhiều bài thơ thể hiện đức tin theo tinh thần Công giáo (*) 

* Đề cập vấn đề Lương Tâm, Ông có 2 bài:

1- Bài thứ nhất nói về Kẻ Giết Cha

2- Bài thứ hai nói về Kẻ Giết Em, Ca-in giết em là A-ben, phóng tác theo truyện Kinh Thánh, xin đọc truyện này trong link=>Sách Sáng Thế Diễn Ca (chương 4, trang 17-18),

http://www.conggiaovietnam.net/index.php?m=module2&v=detailarticle&id=117&ia=22318

 Dưới đây là diễn dịch bài thứ 2 nói về Kẻ Giết Em