Con vẫn biết tình Cha thật tha thiết
Tình mênh mông như bát ngát đại dương
Tình yêu thương, Cha chỉ lối dẫn đường
Tình giúp con đến bến bờ Hạnh phúc!
Con không sợ những cô đơn, côi cút
Bởi có Cha luôn chỉ dạy, đồng hành
Dù luống công hay con được đạt thành
Con thanh thản dâng lên Cha yêu dấu!
Con biết Cha chỉ cần con trung hậu
Cần những gì con thề hứa năm xưa
Dù phong ba, bão táp với gió mưa
Con nguyện sẽ trung thành cùng Cha mãi!
Đời đớn đau, đời nhục nhằn, khổ hải
Con dâng lên như một bó hoa thiêng
Cha định đọat - Con chỉ biết:” Xin vâng!”
Theo thánh ý - Hôm nay và mãi mãi!
Có Cha bên - Con không hề sợ hãi
Ôm tình Cha con rải khắp địa cầu
Dù gian nan, dù cách trở bao lâu
Con tâm nguyện thánh danh Cha cả sáng!
Xin Cha giúp con chu toàn sứ mạng!
YES
My Lord, your love is as earnest
and as spacious as the immense ocean.
Your love guides me on the right path
to reach the bank of happiness!
I will not be afraid of solitude obviously,
because you are always walking beside me, and
teaching me.
Nevertheless, I have my successes and my failures,
I give them to you together with my life,
with a calm and contented spirit.
I know you expect loyalty at all times,
as I promised at my baptism.
Though there are tempests and turmoil ahead,
I promise to be always with you!
Sometimes I spent my life in misery and humiliation,
I give all to you as a sacred bouquet
of beautiful flowers,
You decide and I just know to say:”Yes!”
For today, tomorrow and forever!
With you, my Lord, I will know no fear.
I’ll bring your love and sacred words to the people
around the world,
I would face obstacles on my long way,
But I use my prayers and will work to spread your holy gospel anyway.
My dear Lord, please help me achieve my difficult tasks!
Xuan Vu TRAN DINH NGOC